Можно. Нас, по крайней мере, с тем оборудованием и параметрами, указанными в первом сообщении и аналогичными Вашим, исключили из реестра ОПО (территориальное управление РТН - Западно-Уральское).
Сдавать лицензию - поспешный вариант. Не в том государстве осуществляем деятельность. Сегодня исключили из реестра, через полгода одумаются, отменят соответствующие решения, научно и юридически обоснуют…
"как правильно рачитать" - в упомянутой таблице ставим следующие значения: в стобец C - 725; в столбец D - толщину стенки вашей трубы (к примеру 8 мм.); в столбец F - 600; в столбец G - 31 (хотя в Вашем случае вероятнее будет давление 0,3 МПа и соответственно указанное значение - 4). Получаем: объём трубы - 230, 9 м3; масса газа в трубе - 5, 097 т. (при условии, что давление в трубе 3, Мпа, т.е. 30 кгс/см2 избыточного и 31 кгс/см2 абсолютного).